КРАТКИЙ СЛОВАРЬ
СЛОВ СВЯЩЕННОГО КОРАНА
В данных уроках "СУРА
36" (часть 1, 2 и 3)
представлены отдельные слова, встречающиеся
как в Суре 36 "ЯСИН", так и в других
Сурах Корана.
Внимательное изучение этих уроков поможет
вам не только понять и оценить красоту этой
Суры,
но и облегчит перевод Аятов у других Сурах
Священного Корана.
УРОК "СУРА 36"
"ЯСИН"
часть 1
>> часть
2 >> часть
3 >>
 |
 |
 |
Мухдаруун
|
Маркъадинаа |
Янсилююн |
(их)
приведут |
наши
места
пребывания |
устремились
(вперед) |
| |
 |
 |
 |
А'hад |
Имтаазуу
|
Фаакиhуун |
приказал вам |
разделитесь! |
наслаждаться |
| |
 |
 |
 |
Фастабакъуу
|
Лятамаснаа |
Исляуhаа |
|
мы
ослепили бы |
Вкусите
Огонь (Ада) |
| |
 |
 |
 |
Нунаккисhу |
Ну'аммирhу |
Лямасакхнааhум |
Спину
гнем
(даем познать старость) |
|
Мы
трансформировали
бы их |
| |
|
 |
 |
Залляльнааhаа |
Ма
ямбагыы |
Аш-ши'ара |
Мы
подчинили (это)
|
Непристало |
Поэт
(поэзия) |
| |
 |
 |
 |
Ю'алинуун |
Юссируун |
Джанд |
(то,
что) они
выставляют напоказ |
(на
чем) они ездят |
Толпа |
| |
 |
 |
 |
Аншааhаа |
Кхасыым |
Рамиим |
Создали |
Вражда |
Истлели
(кости) |
| |
 |
 |
 |
Невозможно
двигаться |
Зажигаете |
Зеленые,
живые
(деревья) |
| |
|
|
| |
Языковая практика, поиск новых друзей, установление зарубежных контактов.
Знакомства для переписки, дружбы, создания семьи >>>
